Australia-Russia 70th Anniversary Of Diplomatic Relations - # - Photo galleries - Australian Government Department of Foreign Affairs and Trade

gallery pages: 1 2 3 4 >

< Prev 1 of 48 Next >

Foreign Affairs and Trade > Soviet Minister for Foreign Affairs, Vyacheslav Molotov, Soviet Ambassador to Britain Mr. M. Maisky, British Prime Minister Churchill, Australian Minister for External Affairs, Dr. H.V. Evatt, British Foreign Secretary, Sir Anthony Eden, and British Permanent Under-Secretary for Foreign Affairs, Sir Alexander Cadogan, in the garden of 10 Downing Street during Mr Molotov’s 1942 visit to Britain for the signing of the 20 Year Mutual Aid Pact.

Министр иностранных дел СССР Молотов, посол СССР в Великобритании Майский, британский премьер-министр Черчилль, министр иностранных дел Австралии Эватт, британский министр иностранных дел Иден и министр иностранных дел и постоянный заместитель министра иностранных дел Великобритании Кадоган во время визита Молотова в Великобританию для подписания двадцатилетнего пакта о взаимопомощи. Сад лондонской резиденции премьер-министра на Даунинг-стрит, 10. 1942 г.

Evatt Collection, Flinders University Library.

Foreign Affairs and Trade > Ballet Rousse de Monte Carlo—Australian Tour 1936–37. Dancer Nina Youchkevitch meets a kangaroo.

Гастроли труппы «Русского балета Монте-Карло», 1936-1937 гг. Артистка балета Нина Юшкевич и кенгуру.

National Library of Australia (Collection of Dr Ewan Murray-Will)

Foreign Affairs and Trade > Prime Minister Bob Hawke, Hazel Hawke, Bill Hayden and others pose in front of St Basil's Cathedral, Red Square during their 1987 visit to Russia.

Премьер-министр Боб Хок, его супруга Хэйзел Хок, Билл Хэйден и другие на фоне собора Василия Блаженного на Красной площади в Москве во время визита в СССР, 1987 г.

From the collection of the National Archives of Australia

Foreign Affairs and Trade > Australian Minister for External Affairs, Dr. H.V. Evatt, Soviet Minister for Foreign Affairs Molotov, and Alexei Pavlov of the Soviet Embassy, during Mr Molotov's 1942 visit to Britain for the signing of the 20 Year Mutual Aid Pact.

Министр иностранных дел Австралии Эватт, министр иностранных дел СССР Молотов и сотрудник советского посольства Павлов во время визита Молотова в Великобританию для подписания двадцатилетнего пакта о взаимопомощи.

Evatt Collection, Flinders University Library.

Foreign Affairs and Trade > The Australian Legation was opened at Kuibyshev (now Samara) in January 1943, but moved to Moscow later that year.

Дипломатическое представительство Австралии в СССР было открыто в Куйбышеве (ныне Самара) в январе 1943 г., а год спустя переехало в Москву.

Image courtesy of David Widdowson

Foreign Affairs and Trade > Tania Ribchenkov (Russia) is rushed by fellow university students after being announced as winner of the 1966 Miss All Nations contest. The contest was held as part of Brisbane's annual spring festival, Warana.

Таня Рыбченкова из России в компании однокурсников по университету, поздравляющих ее с победой в конкурсе «Мисс всех народов - 1966». Конкурс проходил в рамках ежегодного весеннего фестиваля Варана в Брисбане.

From the collection of the National Archives of Australia

Foreign Affairs and Trade > Third year dentistry student, Miss Rimma Kalinin, at the University of Melbourne in 1956. Miss Kalinin arrived in Australia as part of a wave of Russian migration in the early 1950s.

Студентка третьего курса стоматологического отделения Мельбурнского университета Римма Калинина, 1956 год. Римма прибыла в Австралию в начале 1950-х годов, с очередной волной эмиграции из СССР.

From the collection of the National Archives of Australia

Foreign Affairs and Trade > Foreign Minister Bill Hayden with Soviet Foreign Minister Eduard Shevardnadze sign an agreement in Moscow, 1987.

Министр иностранных дел Австралии Билл Хэйден с министром иностранных дел СССР Эдуардом Шеварднадзе на подписании соглашения в Москве, 1987 г.

From the collection of the National Archives of Australia

Foreign Affairs and Trade > Famous Soviet Cellist Daniil Shafran arrives in Australia in 1966. From left to right: Miss M Paterson of the Australian Broadcasting Commission, Mr Daniil Shafran; Ms Nina Musinian and Mr Bert Keesing of the Australia Soviet Friendship Society, at Sydney airport.

Знаменитый советский виолончелист Даниил Шафран прибывает на гастроли в Австралию, 1966 г. На фото, слева направо: М. Патерсон, Австралийская комиссия телерадиовещания, Даниил Шафран, Нина Мусинян и Берт Кисинг, представитель австралийско-советского общества дружбы, аэропорт г. Сиднея.

From the collection of the National Archives of Australia

Foreign Affairs and Trade > Children from Australia, England, Germany, Lithuania, Holland, the Ukraine, Poland, Estonia and Russia, mix informally in a happy atmosphere of outdoor folk dancing, beach games, clay-modelling, drama instruction and film on Australia during the 1957 Good Neighbour Council camp at Anglesea. The camp aims to help migrant children adjust to their new way of life.

Дети из Австралии, Англии, Германии, Литвы, Голландии, Украины, Польши, Эстонии и России весело проводят время за народными танцами на открытом воздухе, пляжными играми, лепкой, театральными репетициями и киносъемками в летнем лагере организации «Добрые соседи» в Энглси, 1957 г. Задача лагеря – помочь детям переселенцев приспособиться к новому образу жизни.

From the collection of the National Archives of Australia

Foreign Affairs and Trade > From its headquarters in the heart of Sydney, the Good Neighbour works to ease the path of newcomers making a life in Australia. Mrs I Bagenski, assistant secretary of the GNC of NSW, finds her ability to speak many European languages a great advantage. Here she speaks with Mrs T Larina, centre, and Mrs T Loukaskevich, both from Russia.

Кипит работа в офисе организации «Добрые соседи» в центре Сиднея – надо помочь вновь приехавшим наладить жизнь в Австралии. И. Багенски, руководитель отделения организации в Новом Южном Уэльсе, говорит на нескольких европейских языках, что немало помогает ей в работе. На фотографии она беседует с Т. Лариной и Т. Лукашевич, прибывшими из СССР.

From the collection of the National Archives of Australia

Foreign Affairs and Trade > Meeting between General Secretary Gorbachev and Prime Minister Hawke during the 1987 Prime Ministerial visit to the Soviet Union.

Михаил Горбачев и премьер-министр Хоук, визит премьер-министра в СССР, 1987 г.

From the collection of the National Archives of Australia

Foreign Affairs and Trade > The Australian Ambassador to Russia, Sir John Keith Waller, giving his first speech in Moscow, 1960.

Первое выступление посла Австралии в СССР Джона К. Уоллера в Москве, 1960 г.

From the collection of the National Archives of Australia

Foreign Affairs and Trade > Presentation of Credentials in Moscow of John Russell Rowland. Front row, seated, left to right: Mr Georghadge, Secretary of the Presidium; HE Mr J R Rowland; Mr Kholov, Deputy Chairman of the Supreme Soviet; Mr Firyubin, Deputy Foreign Minister. Back row, left to right: Mr Petherbridge, Officer of Protocol Department; Mr Bennett, Officer of Protocol Department; Mr Roshchin, Head, 2nd European Department; Mr Clark; Mr Wallace; Mr Safonov, former Australia Desk Officer; Mr Dulyan, Protocol Department.

Москва, вручение верительных грамот послом Джоном Расселом Роуландом. Первый ряд (сидят, слева направо): секретарь Президиума Верховного Совета СССР Георгадзе, посол Роуланд, заместитель председателя Верховного Совета СССР Холов, заместитель министра иностранных дел СССР Фирюбин. Второй ряд (слева направо): сотрудник службы австралийской протокола Петербридж, сотрудник австралийской службы протокола Беннетт, директор Второго европейского департамента Рощин, Кларк, Уоллес, бывший референт (по вопросам Австралии) МИД СССР Сафонов, сотрудник советской службы протокола Дулян.

From the collection of the National Archives of Australia

Foreign Affairs and Trade > Australian Minister for Foreign Affairs Kevin Rudd and Russian Foreign Minister Sergey Lavrov in the gardens of NSW Government House, 31 January 2012.

Министр иностранных дел Австралии Кевин Радд и министр иностранных дел РФ Сергей Лавров. Сад Дома Правительства (Канберра), 31 января 2012 г.

Department of Foreign Affairs and Trade

Soviet Minister for Foreign Affairs, Vyacheslav Molotov, Soviet Ambassador to Britain Mr. M. Maisky, British Prime Minister Churchill, Australian Minister for External Affairs, Dr. H.V. Evatt, British Foreign Secretary, Sir Anthony Eden, and British Permanent Under-Secretary for Foreign Affairs, Sir Alexander Cadogan, in the garden of 10 Downing Street during Mr Molotov’s 1942 visit to Britain for the signing of the 20 Year Mutual Aid Pact.

Министр иностранных дел СССР Молотов, посол СССР в Великобритании Майский, британский премьер-министр Черчилль, министр иностранных дел Австралии Эватт, британский министр иностранных дел Иден и министр иностранных дел и постоянный заместитель министра иностранных дел Великобритании Кадоган во время визита Молотова в Великобританию для подписания двадцатилетнего пакта о взаимопомощи. Сад лондонской резиденции премьер-министра на Даунинг-стрит, 10. 1942 г.

Evatt Collection, Flinders University Library.

original size: 1191px x 921px |

Current: 582px x 450px |

Other sizes: S • Medium • L • O • save photo |

Share photo: links, forums, blogs |

gallery pages: 1 2 3 4 >

< Prev 1 of 48 Next >

Available Feeds

Gallery Photos:

Atom |

RSS

Advancing the interests of Australia and Australians internationally

Top tasks